close
1.

図書
図書
1. 明治期アンデルセン童話翻訳集成
[アンデルセン著] ; 川戸道昭 ; 榊原貴教編集
出版情報: 東京 : ナダ出版センター, 1999
内容注記: 続きを見る
第1巻:火打箱
小クラウスと大クラウス
第2巻:エンドウ豆の上に寝たお姫様
小さなイーダの花
親指姫
いたずらっ子
旅の道づれ
人魚姫
皇帝の新しい着物
ヒナギク
第3巻:しっかり者の錫の兵隊
野の白鳥
パラダイスの園
空飛ぶトランク
コウノトリ
青銅のイノシシ
友情のちかい
ホメロスの墓のバラ一りん
バラの花の精
豚飼い王子
ソバ
天使
ナイチンゲール
仲よし
みにくいアヒルの子
モミの木
雪の女王
かがり針
鐘
赤いくつ
第4巻:羊飼いの娘とエントツ掃除人
マッチ売りの少女
城の土手から見た風景画
おとなりさん
影法師
古い家
水のしずく
幸福な一家
ある母親の物語
カラーの話
もの言わぬ本
「ちがいます」
古い墓石
世界一の美しいバラの花
年の話
上きげん
みんなその正しい場所に!
食料品店の小人の妖精
柳の木の下で
さやからとび出た五つのエンドウ豆
天から落ちてきた一枚の葉
「あの女はろくでなし」
最後の真珠
子豚の貯金箱
イブと小さいクリスティーネ
びんの首
「たいしたもの」
年とったカシワの木の最後の夢
かけっこ
わるい王さま
パンをふんだ娘
第5巻:絵のない絵本
アンネ・リスベット
子どものおしゃべり
墓のなかの子供
人形つかい
古い教会の鐘
駅馬車できた十二人
コガネムシ
父さんのすることはいつもよし
雪だるま
アヒルの庭で
チョウ
カタツムリのバラの茂み
銀貨
ヒキガエル
第1巻:火打箱
小クラウスと大クラウス
第2巻:エンドウ豆の上に寝たお姫様
2.

図書
図書
2. 本当に読みたかったアンデルセン童話
[アンデルセン著] ; イェンス・アナセン編 ; 福井信子, 大河原晶子訳 ; 福井信子 大河原晶子訳
出版情報: 東京 : NTT出版, 2005.10
内容注記: 続きを見る
パイターとペーターとペーア
ヒキガエル
幸運は小枝のなかに
さやから出た五つのえんどう豆
銀貨
ティーポット
パンを踏んだ娘
ノミと教授
タマオシコガネ
ソーセージの串のスープ
かがり針
悪い王さま
ニワトコおばさん
天使
アザミの経験
跳びくらべ
幸福な一家
いたずらっ子
びんの首
赤い靴
眠りの精オーレ・ロクオイエ
チョウ
突拍子もないこと
パイターとペーターとペーア
ヒキガエル
幸運は小枝のなかに