close
1.

図書

図書
ホフマンスタール [著] ; 川村二郎訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2009.1
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-457-2
2.

図書

図書
[リルケ著] ; 手塚富雄編
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1959.3
シリーズ名: 世界文學大系 ; 53
内容注記: 続きを見る
初期詩集 神品芳夫他訳
形象詩集 神品芳夫他訳
時禱詩集 生野幸吉, 高安国世, 大山定一訳
新詩集 大山定一他訳
鎮魂歌 高橋英夫訳
マリアの生涯 国松孝二訳
ドゥイノの悲歌 手塚富雄訳
オルフォイスに寄せるソネット 高安国世訳
後期詩集 富士川英郎他訳
フランス語の詩 片山敏彦, 山崎栄治訳
神さまの話 手塚富雄訳
オーギュスト・ロダン 生野幸吉訳
マルテの手記 生野幸吉訳
風景について 小川正己訳
夢の本より 星野慎一訳
ある出会い 小川正己訳
体験 星野慎一訳
手記 星野慎一訳
思い出 川村二郎訳
人形についてあれこれ 小川正己訳
太初の音 川村二郎訳
若い詩人について 川村二郎訳
詩人について 川村二郎訳
若き労働者の手紙 星野慎一訳
ポルトガル文 (リルケ訳) 水野忠敏訳
晩年のリルケ ホルトゥーゼン [著] ; 永野藤夫訳
初期詩集 神品芳夫他訳
形象詩集 神品芳夫他訳
時禱詩集 生野幸吉, 高安国世, 大山定一訳
3.

図書

図書
手塚富雄 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1963.11
シリーズ名: 世界文學大系 ; 77
内容注記: 続きを見る
ヒュペーリオン ヘルダーリン [著] ; 手塚富雄訳
ハイルプロンの少女ケートヒェン クライスト [著] ; 手塚富雄訳
ヴーツ先生万歳 ジャン・パウル [著] ; 山下肇訳
夜の讃歌 ノヴァーリス [著] ; 生野幸吉訳
キリスト教世界またはヨーロッパ ノヴァーリス [著] ; 生野幸吉訳
のらくら者 アイヘンドルフ [著] ; 川村二郎訳
金の壷 ホフマン [著] ; 中野孝次訳
宗教論 シュライエルマッヘル [著] ; 高橋英夫訳
文学および言葉におけるドイツ=ロマン派 シュタイガー著 ; 生野幸吉訳
ヒュペーリオン ヘルダーリン [著] ; 手塚富雄訳
ハイルプロンの少女ケートヒェン クライスト [著] ; 手塚富雄訳
ヴーツ先生万歳 ジャン・パウル [著] ; 山下肇訳
4.

図書

図書
Musil, Robert, 1880-1942 ; France, Anatole, 1844-1924 ; Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 ; 川村, 二郎(1928-2008) ; 内藤, 濯(1883-1977) ; 小牧, 健夫(1882-)
出版情報: 東京 : ポプラ社, 2010.12
シリーズ名: 百年文庫 ; 57
内容注記:
ポルトガルの女 ムシル著 ; 川村二郎訳
ユダヤの太守 A.フランス著 ; 内藤濯訳
ノヴェレ ゲーテ著 ; 小牧健夫訳
ポルトガルの女 ムシル著 ; 川村二郎訳
ユダヤの太守 A.フランス著 ; 内藤濯訳
ノヴェレ ゲーテ著 ; 小牧健夫訳
5.

図書

図書
リルケ[著] ; 川村二郎, 神品芳夫訳 . ホフマンスタール[著] ; 高橋英夫訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1978.7
シリーズ名: 世界文学全集 ; 66
内容注記:
マルテの手記 川村二郎訳
神さまの話 神品芳夫訳
マルテの手記 川村二郎訳
神さまの話 神品芳夫訳
6.

図書

図書
カフカ [著] ; マックス・ブロート編 ; 川村二郎, 円子修平訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1980.11
シリーズ名: カフカ全集 / カフカ [著] ; マックス・ブロート [ほか] 編集 ; 1
内容注記: 続きを見る
物語『ある戦いの記録』からの二つの対話 = Zwei Gespräche aus der Erzählung "Beschreibung eines Kampfes"
観察 = Betrachtung
判決 = Das Urteil
変身 = Die Verwandlung
田舎医者 = Ein Landarzt
流刑地にて = In der Strafkolonie
断食芸人 = Ein Hungerkünstler
最初の長い汽車旅行(プラハ-チューリヒ) = Die erste lange Eisenbahnfahrt (Prag-Zürich)
書評三篇 = Drei Kritiken
物語『ある戦いの記録』からの二つの対話 = Zwei Gespräche aus der Erzählung "Beschreibung eines Kampfes"
観察 = Betrachtung
判決 = Das Urteil
7.

図書

図書
川村二郎著
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1988.11
8.

図書

図書
川村二郎編
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1987.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 緑(31)-027-6
内容注記: 続きを見る
竜潭譚
薬草取
二、三羽-十二、三羽
雛がたり
七宝の柱
若菜のうち
栃の実
貝の穴に河童のいる事
国貞えがく
竜潭譚
薬草取
二、三羽-十二、三羽
9.

図書

図書
ヘルマン・ブロッホ [著] ; 川村二郎訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1966.5
シリーズ名: 世界文学全集 : 20世紀の文学 / 伊藤整 [ほか] 編集委員 ; 7
10.

図書

図書
柴田翔 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1990.11-1991.5
シリーズ名: 集英社ギャラリー「世界の文学」 / 川村二郎 [ほか] 編 ; 10-11
内容注記: 続きを見る
1: 若きヴェルテルの悩み = Die Leiden des jungen Werthers ゲーテ著 ; 柴田翔訳
ファウスト = Faust ゲーテ著 ; 井上正蔵訳
ヒュペーリオン = Hyperion ヘルダーリン著 ; 神子博昭訳
ブランビラ王女 = Prinzessin Brambilla ホフマン著 ; 種村季弘訳
砂男 = Sandmann ホフマン著 ; 種村季弘訳
蚤の親方 = Meister Floh : ein Märchen in sieben Abenteuern zweier Freunde ホフマン著 ; 池内紀訳
のらくら者日記 = Aus dem Leben eines Taugenichts アイヒェンドルフ著 ; 川村二郎訳
グリム童話集 = Kinder- und Hausmärchen グリム兄弟著 ; 池内紀訳
拾い子 = Der Findling クライスト著 ; 中田美喜訳
レンツ = Lenz ビューヒナー著 ; 手塚富雄訳
水晶 = Bergkristall シュティフター著 ; 須永恒雄訳
雨姫 = Die Regentrude シュトルム著 ; 藤川芳朗訳
2: マルテの手記 = Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge リルケ著 ; 川村二郎訳
影のない女 = Die Frau ohne Schatten ホフマンスタール著 ; 高橋英夫訳
トーニオ・クレーガー = Tonio Kröger トーマス・マン著 ; 圓子修平訳
ヴェネツィア客死 = Der Tod in Venedig トーマス・マン著 ; 圓子修平訳
車輪の下 = Unterm Rad ヘッセ著 ; 井上正蔵訳
ブリキの太鼓 = Die Blechtrommel グラス著 ; 高本研一訳
死人に口なし = Die Toten schweigen シュニツラー著 ; 岩淵達治訳
駅長ファルメライアー = Stationschef Fallmerayer ロート著 ; 渡辺健訳
カサンドラ = Kassandra ノサック著 ; 小栗浩訳
1: 若きヴェルテルの悩み = Die Leiden des jungen Werthers ゲーテ著 ; 柴田翔訳
ファウスト = Faust ゲーテ著 ; 井上正蔵訳
ヒュペーリオン = Hyperion ヘルダーリン著 ; 神子博昭訳