1.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
2.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
3.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
4.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Alistair McCallum
|
5.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Alistair McCallum
|
6.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
7.
|
図書
|
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
|
8.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
|
9.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
10.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
|
11.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Karen Holmes
|
12.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Anne Collins
|
13.
|
図書
|
Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams
|
14.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Chris Rice
|
15.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
16.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Alistair McCallum
|
17.
|
図書
|
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
|
18.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 市河三喜, 松浦嘉一訳
|
19.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 土居光知譯
|
20.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 小津次郎訳
|
21.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 菅泰男訳
|
22.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
|
23.
|
図書
|
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
|
24.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
25.
|
図書
|
佐久間康夫著
出版情報: |
東京 : 日本放送出版協会, 2009.10 |
子書誌情報: |
loading… |
|
26.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
27.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
|
28.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
29.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
30.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
31.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
32.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
33.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
|
34.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Rachel Bladon
|
35.
|
図書
|
[William Shakespeare] ; edited by Susan Snyder and Deborah T. Curren-Aquino
|
36.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
37.
|
図書
|
[シェイクスピア原著] ; ロイス・バーデット著 ; 鈴木扶佐子訳
|
38.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
39.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
40.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
41.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
42.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
|
43.
|
図書
|
edited by Standish Henning ; incorporating the work of Thomas Whitfield Baldwin and John Hazel Smith
|
44.
|
図書
|
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
|
45.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
46.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 三神勲訳
出版情報: |
東京 : 角川書店, 1967 |
シリーズ名: |
角川文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
47.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福原麟太郎,大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 角川書店, 1960 |
シリーズ名: |
角川文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
48.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 旺文社, 1966 |
シリーズ名: |
旺文社文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
49.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 旺文社, 1970 |
シリーズ名: |
旺文社文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
50.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 旺文社, 1966 |
シリーズ名: |
旺文社文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
51.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 旺文社, 1972 |
シリーズ名: |
旺文社文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
52.
|
図書
|
シェイクスピア[著] ; 福田恆存訳
|
53.
|
図書
|
シェイクスピア[著] ; 福田恆存訳
|
54.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳
|
55.
|
図書
|
Shakespeare [著] ; 澤村寅二郎訳註
|
56.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福田恆存訳
|
57.
|
図書
|
シェイクスピア[著] ; 中野好夫訳
|
58.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福田恒存訳
|
59.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福田恆存訳
|
60.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 豊田実訳
|
61.
|
図書
|
シェイクスピア作 ; 本多顕彰訳
|
62.
|
図書
|
シェイクスピア[著] ; 中野好夫訳
|
63.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
|
64.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
|
65.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳
|
66.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
|
67.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福田恒存訳
|
68.
|
図書
|
シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: |
東京 : 新樹社 |
子書誌情報: |
loading… |
|
69.
|
図書
|
シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遙訳
|
70.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 平井正穂 [ほか] 訳
出版情報: |
東京 : 集英社, 1981.3 |
シリーズ名: |
世界文学全集 ; 5 |
子書誌情報: |
loading… |
内容注記:
続きを見る
|
ヴェニスの商人 |
平井正穂訳 |
|
夏の夜の夢 |
高橋康也訳 |
|
あらし |
工藤昭雄訳 |
|
コリオレーナス |
工藤昭雄訳 |
|
冬物語 |
小津二郎訳 |
|
ソネット集 |
|
|
ヴェニスの商人 |
平井正穂訳 |
|
夏の夜の夢 |
高橋康也訳 |
|
あらし |
工藤昭雄訳 |
|
71.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
|
72.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
73.
|
図書
|
[シェイクスピア著] ; 大塚定徳, 村里好俊訳
出版情報: |
大阪 : 大阪教育図書, 2011.2 |
子書誌情報: |
loading… |
内容注記:
続きを見る
|
ヴィーナスとアドゥニス |
|
|
ルークリースの凌辱 |
|
|
不死鳥と山鳩 |
|
|
多情の巡礼 |
|
|
恋人の嘆き |
|
|
付録: 唄 (「死のうか、逃げようか」) |
|
|
墓碑銘 |
|
|
ヴィーナスとアドゥニス |
|
|
ルークリースの凌辱 |
|
|
不死鳥と山鳩 |
|
|
74.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: |
東京 : 光文社, 2007.11 |
シリーズ名: |
光文社古典新訳文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
75.
|
図書
|
edited by Herbert Weil, Judith Weil
|
76.
|
図書
|
シェイクスピア [著] ; 永川玲二, 平井正穂訳
出版情報: |
東京 : 集英社, 1979.5 |
シリーズ名: |
世界文学全集 ; 4 |
子書誌情報: |
loading… |
内容注記:
続きを見る
|
ロミオとジューリエット |
平井正穂訳 |
|
ハムレット |
永川玲二訳 |
|
オセロー |
平井正穂訳 |
|
リア王 |
平井正穂訳 |
|
マクベス |
永川玲二訳 |
|
アントニーとクレオパトラ |
平井正穂訳 |
|
ロミオとジューリエット |
平井正穂訳 |
|
ハムレット |
永川玲二訳 |
|
オセロー |
平井正穂訳 |
|
77.
|
図書
|
有村祐輔, 吉田正俊編著
出版情報: |
東京 : 大修館書店, 1985.5 |
子書誌情報: |
loading… |
|
78.
|
図書
|
テリー・イーグルトン著 ; 大橋洋一訳
|
79.
|
図書
|
edited by Kathleen O. Irace
|
80.
|
図書
|
edited by Roger Warren
出版情報: |
Oxford : Clarendon Press , New York ; Tokyo : Oxford University Press, 1998 |
シリーズ名: |
The Oxford Shakespeare |
子書誌情報: |
loading… |
|
81.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 大山敏子訳
出版情報: |
東京 : 旺文社, 1978.3 |
シリーズ名: |
旺文社文庫 |
子書誌情報: |
loading… |
|
82.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 福田恒存訳
|
83.
|
図書
|
edited by Janis Lull
|
84.
|
図書
|
edited by Andrew Gurr
|
85.
|
図書
|
edited by Michael Hattaway
|
86.
|
図書
|
Charles and Mary Lamb ; retold by G. Horsley
内容注記:
続きを見る
|
The winter's tale |
|
|
King Lear |
|
|
The taming of the shrew |
|
|
Romeo and Juliet |
|
|
Hamlet, prince of Denmark |
|
|
Othello |
|
|
The winter's tale |
|
|
King Lear |
|
|
The taming of the shrew |
|
|
87.
|
図書
|
Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams
内容注記:
続きを見る
|
The tempest |
|
|
A midsummer night's dream |
|
|
Much ado about nothing |
|
|
As you like it |
|
|
The merchant of Venice |
|
|
Macbeth |
|
|
Twelfth night, or, What you will |
|
|
The tempest |
|
|
A midsummer night's dream |
|
|
Much ado about nothing |
|
|
88.
|
図書
|
フォーインクリエイティブプロダクツ編集
|
89.
|
図書
|
edited by Giorgio Melchiori
|
90.
|
図書
|
edited by Peter Davison
|
91.
|
図書
|
edited by David Crane
|
92.
|
図書
|
[William Shakespeare] ; edited by Karl Klein
|
93.
|
図書
|
edited by Scott McMillin
|
94.
|
図書
|
William Shakespeare [著] ; 高橋康也, 河合祥一郎編注
出版情報: |
東京 : 大修館書店, 2001.9 |
シリーズ名: |
大修館シェイクスピア双書 |
子書誌情報: |
loading… |
|
95.
|
図書
|
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
|
96.
|
図書
|
中丸宣明 [ほか] 校注
内容注記:
続きを見る
|
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 |
フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注 |
|
天路歴程意訳 |
バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注 |
|
仇結奇の赤縄西洋娘節用 |
シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注 |
|
2: 新説八十日間世界一周 |
ジュール・ヴェルヌ [著] ; 川島忠之助訳 ; 岡照雄, 清水孝純, 中丸宣明校注 |
|
露国奇聞花心蝶思録 |
プーシキン [著] ; 高須治助訳述 ; 服部誠一校閲 ; 安井亮平校注 |
|
和蘭美政録 |
クリステメイエル [著] ; 神田孝平訳 ; 高橋修, 松田清校注 |
|
探偵ユーベル |
ヴィクトル・ユゴー作 ; 森田思軒訳 ; 高橋修校注 |
|
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 |
フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注 |
|
天路歴程意訳 |
バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注 |
|
仇結奇の赤縄西洋娘節用 |
シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注 |
|
97.
|
図書
|
retold by Anne Collins
内容注記:
続きを見る
|
The merchant of Venice |
|
|
A midsummer night's dream |
|
|
Hamlet |
|
|
Julius Caesar |
|
|
The merchant of Venice |
|
|
A midsummer night's dream |
|
|
Hamlet |
|
|
98.
|
図書
|
William Shakespeare
|
99.
|
図書
|
edited by Lee Bliss
|
100.
|
図書
|
William Shakespeare ; retold by Anne Collins
|