- 日本語 (64515)
- 英語 (1257)
- 中国語 (178)
- フランス語 (107)
- ドイツ語 (103)
- 韓国語・朝鮮語 (52)
- スペイン語 (41)
- ギリシャ(古代-1453) (29)
- ヘブライ語 (13)
- イタリア語 (10)
- ラテン語 (8)
- ロシア語 (6)
- 中世英語 (4)
- ペルシャ語 (4)
- ポルトガル語 (4)
- アラビア語 (3)
- アラム語 (3)
- ギリシャ(近代1953-) (3)
- サンスクリット語 (3)
- Ainu (2)
- インドネシア語 (2)
- クメール語 (2)
- マレー語 (2)
- ウイグル語 (2)
- カタロニア語 (1)
- デンマーク語 (1)
- エジプト語 (1)
- 古期英語 (1)
- エスペラント語 (1)
- 中高ドイツ語 (1)
- ヒンディー語 (1)
- モンゴル語 (1)
- ネパール語 (1)
- Occitan (post-1500) (1)
- パーリー語 (1)
- シンハリーズ語 (1)
- スロヴェニア語 (1)
- タイ語 (1)
- チベット語 (1)
- ベトナム語 (1)
- イディシュ語 (1)